Traduci turco arabo حتى القاك

turco

arabo

Seninle tanışmak için sabırsızlanıyorum.

لايمكننى الانتظار حتى القاك
- Görüşürüz, Ricci. İyi işler. - Teşekkürler.

حتى القاك راتشي إلى اللقاء
Bayağı zamandır seninle tanışmayı bekliyordum.

لقد انتظرتُ طويلاً حتّى ألقاك
- Görüşürüz, Ricci. - Görüşürüz.

حتى القاك راتشي إلى اللقاء
Bir kez daha yürüdüm aynı koridorlar boyunca... günlerce... aylarca... yıllarca... sana kavuşmak için.

مرة أخرى تقدمت عبر ...نفس هذه الممرات ...لأيام... شهور .سنوات... حتى ألقاك
Daha sonrası için avans olarak yanağına küçük bir öpücük kondurayım.

قبلة سريعة على الخد حتى ألقاكٍ في الغرفة .لن تؤذي أحدا أنت لطيف جدا.تعال الى هنا أنا أريد قليلا من السكر
Bak, yalnız kalmak için... ...buralara geldim ve sana rastladım... ...ama senin yaptığın ilk şey... ...lsats sınavı hakkında konuşmak.

لقد جئت هنا حتى أكون بمفردي وألقاك بطريقي، وأول شيء تريد أن تتحدث بشأنه هو إختبار القبول